我們晟敏的OST  真的出來了

不是夢不是夢啦!!!!!!!

我都要哭了~

 

28號中午在微博看到晟敏的OST 要在29號公佈的時候

心中真的半信半疑

9號的失望真的不想再來一次

也暗暗祈禱29號一定要有晟敏的OST啊

就在晚上七點左右  推特上看到有飯推連結了

馬上放來聽....

瞬間心跳加快!!  摒住呼吸把他聽完

之後開始跟朋友討論這首歌

大家都有一種 : 我終於等到了的感覺!!!  晟敏~  你成龍啦!!!

 

雖然不是一開始以為的抒情歌

但曲風真的很輕快   要跟著哼上幾句很容易上手

尤其在後面  有一句低吟 " OH WA "的副歌部分

好性感的聲音喔~  (羞)

 

晚上九點KTR一開場

就覺得Wuli 晟敏今天特別亢奮

臉部表情特多   嘴角也一直上揚

朋友念念還說  氣色很好

不要問我說 今天的敏如何看出來  跟以往的他不一樣

不都是活蹦亂跳的李敏兒嗎?

嘿嘿~  反正就是不一樣啦!!!

 

然後然後

晟敏真的唱祝歌了 " I'm in love "

很投入很用心的唱了祝福的歌

我靜靜的在螢幕前聽完演唱

說熱淚盈眶太誇張   但真的衷心替晟敏喜悅

滿滿的  滿滿的感覺  不知道怎麼表達

 

啊~  今天真的是大日子啊

晟敏有自己的OST了

就說一定有人懂得欣賞的

 

我雖然是溺愛飯

但不會說晟敏是最完美的  (雖然他是)  <--矛盾對吧!!

覺得   晟敏可以再更好的   即使他已經做得不錯

不過以一個偶像歌手來說   歌藝是要不斷磨練的

對比以前現在晟敏的歌聲   我無法解釋

但投入的感情 及技巧成熟度是感受得到的

聽過晟敏唱過幾次現場

我自己有自己認為敏唱歌的好與壞

不管是投入的感情或是音準...

所以

以後聽他唱歌 

我還是會稱讚   也還是會碎碎念...

 

 

 

 (轉自百度成敏吧)

謝謝晟敏吧  這麼快就有歌的翻譯了

 

 

 

 [Official audio] OH WA - Sungmin's new OST for I Need A Fairy

(cr:mykikiikyu5 )

 

 

 

120328 Sukira - Sungmin singing I'm in Love

(uketsu5 於 2012-03-28 上傳Cr : AKPinky)

 

韓文歌詞

사실은 처음 봤을때부터
그댈 좋아했다고 말하기가 내겐 참 어려웠던거죠
먼저 연락하지 않으면 그댈 놓칠까봐
글자를 쓰고 또 보고 지우길 반복했죠

깊어지면 상처뿐일거라는 생각에
두려움이 앞선 건 사실이지만
간절한 맘으로 기도하고 바랐던 사람이
그대라고 난 믿어요

Hoo I’m in love
Hoo I’m fall in love

두렵지 않네요 그대와 함께라면
세상은 너무 아름답죠

I thought I never gonna fall in love
But I’m in love cause I wanna love you babe

사 실은 처음 봤을 때부터
내 마음 속으로부터
그댄 파도처럼 밀려 들어 온통 하루종일 그대만 떠올려

I can be a good lover Wanna be your 네잎 clover
세상에서 가장 행복한 여자가 된 것만 같아요
그댄 gotta be live me Make you never gonna be leave me
의 심하진 않을래요 그댈 믿을게요

Huh I’m in love
Huh I’m fall in love

두렵지 않네요 그대와 함께라면
세상은 너무 아름답죠

Hoo I’m in love I’m so deep in love
Hoo I’m fall in love

두렵지 않네요 그대와 함께라면
세상은 너무 아름답죠

그대는 너무 아름답죠

中文歌詞

其實你我初遇後
說我喜歡你
對我而言並不容易

如果不先聯系
怕錯過了你
寫好簡訊，憂鬱下，又刪掉
這樣周而復始

對你的感情再深下去
只會是滿身傷痛
為此恐懼先涌上心頭
這確實是事實

心中懇切祈禱，嚮往著的人
我相信那個人是你

WOO…I’M IN LOVE
WOO I’M FALL IN LOVE
不再感到恐懼
與你相伴的話
世界是多麼美麗

I THOUGHT I NEVER GONNA FALL IN LOVE
BUT I’M IN LOVE,CUZ I WANNA LOVE YOU BABY

其實與你初遇開始
從內心深處
你像一股海浪般襲來
一整天腦海裡全是你
I CAN BE YOUR GOOD LOVER
WANNA BE YOUR 四頁 CLOVER
好像變成了世上最幸福的女人

請你GOTTA BELIEVE ME
MAKE YOU NEVER GONNA LEAVE ME
不會去懷疑，相信著你

WOO…I’M IN LOVE
WOO I’M FALL IN LOVE
不再感到恐懼
與你相伴的話
世界是多麼美麗

WOO…I’M IN LOVE
WOO I’M FALL IN LOVE
不再感到恐懼
與你相伴的話
世界是多麼美麗

你是多麼美麗

歌詞來源：BEGCN、百度褐眼女孩吧
影片來源：youtube.com
內容撰寫：ASA@kpopn.com
轉載請註明：http://kpopn.com

 

原唱Narsha - I'm In Love [中字]

(cr:wing3616)

 

 

유희열의 스케치북(110325) Ra.D- I'm in Love

(cr:leemj188)

 

IU - I'm In Love (Narsha Cover)

(cr:IUZieun)